5-Novembre-1940, Diario Oficial del Min. del Ejército

19. Estas pensiones serán abonadas previa liquidación y deducción de las cantidades que por los respectivos Cuerpos hubieren sido satisfechas a los interesados. Los padres la percibirán en coparticipación mientras conserven su actual estado de pobreza, pasando por entero al que sobreviva, sin necesidad de nuevo señalamiento.

-oOo-

Sis-centes-noranta-tres pessetes amb cinquanta cèntims 

Quan al meu avi Miquel, li van entregar el sobre oficial, en que li comunicaven la anualitat de sis-centes-noranta-tres pessetes amb cinquanta cèntims que rebria, en compensació per haver donat el fill a l’escorxador de la guerra, no va dir res. L’àvia se li va atansar, s’ho devia imaginar. Va llegir-ho sense agafar el paper i callà.

L’avi va anar a cobrar aquell mes a l’Habilitación del Ejército. Es va ficar els diners a la butxaca, però no hauria sabut què fer-ne. Passaven gana. De tornada va entrar a l’estanc i comprà una paquetilla.

L’àvia el va trobar assegut a la cadira de braços de vímet, amb una cigarreta entre els dits, ensopit. -Què fumes?- Li va preguntar. Se la va mirar, tot just aixecant els ulls, i no li va respondre. Va abaixar la vista i seguí capcot. El cremall va anar pujant cigarreta amunt, molt poc a poc. Finalment, quan ja va notar que li cremava els dits, la va deixar anar al terra, i la va trepitjar.

No va tornar-hi a anar, a l'Habilitación.

PPP

---

Publicat: 13/9/2019. Arxiu: DFPP-06.